Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Ngô Thị Minh trao Bằng khen và tặng hoa chúc mừng tập thể ĐHBK Hà Nội đã có thành tích tiêu biểu xuất sắc trong phong trào thi đua "Đổi mới, sáng tạo trong quản lý, giảng dạy và học tập" năm học 2022-2023
Sáng nay (15/1/2024), Đại học Bách khoa Hà Nội tổ chức Hội nghị đại biểu cán bộ viên chức (CBVC) năm 2023 với gần 250 đại biểu tham dự. Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Ngô Thị Minh cùng lãnh đạo các Vụ (Bộ GD&ĐT), đại diện lãnh đạo Công đoàn Giáo dục Việt Nam dự Hội nghị.Trước đó, Hội nghị CBVC cấp đơn vị của ĐHBK Hà Nội đã được tiến hành từ 15 - 30/12/2023 theo kế hoạch. Các đơn vị đã tiến hành thảo luận báo cáo của đơn vị, đóng góp ý kiến cho Dự thảo báo cáo của Giám đốc đại học về kết quả thực hiện Nghị quyết Hội nghị CBVC năm 2023, Dự thảo Quy chế dân chủ sửa đổi bổ sung và đã có nhiều ý kiến góp ý quan trọng, tâm huyết vì sự phát triển chung của ĐHBK Hà Nội.Trên cơ sở các ý kiến đóng góp, Giám đốc đại học đã tiếp thu để hoàn thiện bản báo cáo tổng kết hoạt động của Đại học năm 2023 và đề ra phương hướng nhiệm vụ trọng tâm năm 2024.PGS. Huỳnh Quyết Thắng - Giám đốc ĐHBK Hà Nội - báo cáo tại Hội nghịBách khoa Hà Nội hoàn thành tốt và đầy đủ các nhiệm vụ đề ra Thực hiện Nghị quyết Hội nghị đại biểu CBVC năm 2022 và phương hướng nhiệm vụ trọng tâm năm 2023, ĐHBK Hà Nội đã hoàn thành một số nhiệm vụ đề ra: Hoàn thiện bộ máy tổ chức, tăng cường năng lực quản trị; tăng cường ứng dụng CNTT và chuyển đổi số; Tăng cường quản lý chất lượng, đổi mới CTĐT; Đổi mới công tác tuyển sinh…Đặc biệt, Giám đốc ĐHBK Hà Nội phân tích sâu các nhiệm vụ: Tăng cường phát triển KHCN và ĐMST; Tăng cường hợp tác đối ngoại và đẩy mạnh quốc tế hóa; Cải thiện môi trường học thuật và hỗ trợ người học.Đánh giá tổng quan kết quả thực hiện nhiệm vụ trọng tâm năm 2023, PGS. Huỳnh Quyết Thắng cho biết Đại học đã hoàn thành ở mức đầy đủ và hoàn thành tốt các nhiệm vụ. Một số lý do khó khăn khách quan, khó khăn trong hệ thống, … sẽ được dần tháo gỡ trong năm 2024.Nhìn chung, năm 2023, thực hiện Nghị quyết của Hội nghị CBVC, Ban Giám đốc cùng các bộ phận quản lý đã thực hiện đầy đủ, trách nhiệm các nội dung đã đề ra.
Lãnh đạo Bộ GD&ĐT, lãnh đạo ĐHBK Hà Nội cùng các cán bộ, giảng viên tham dự Hội nghị
Năm 2024: 7 nhiệm vụ, 36 nội dung, 26 chỉ tiêu chínhVề phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm năm 2024, PGS. Huỳnh Quyết Thắng nhấn mạnh: Năm 2024 sẽ là năm ĐHBK Hà Nội “Thúc đẩy đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi số mạnh mẽ, Đẩy mạnh hội nhập quốc tế” với 7 nhiệm vụ, 36 nội dung, 26 chỉ tiêu chính, cụ thể: 1: Hoàn thiện tổ chức bộ máy, nâng cao chất lượng đội ngũ cho giai đoạn phát triển mới;2: Đẩy mạnh chuyển đổi số trong quản lý, đào tạo và hỗ trợ người học;3: Thúc đẩy hoạt động đổi mới sáng tạo, nâng cao chất lượng đào tạo và thành công của người học;4: Tăng cường công tác truyền thông hướng nghiệp nhằm nâng cao hiệu quả công tác tuyển sinh;5: Thúc đẩy, nâng cao năng lực, chất lượng và hiệu quả nghiên cứu;6: Tăng cường hợp tác liên kết mạng lưới đại học/viện nghiên cứu và đẩy mạnh quốc tế hóa;7: Thu hút và sử dụng hiệu quả các nguồn lực đầu tư nâng cấp cơ sở vật chất.GS. Lê Anh Tuấn - Chủ tịch hội đồng đại học - báo cáo tại Hội nghịĐồng chí Đặng Chí Dũng - Trưởng Ban Thanh tra nhân dân - báo cáo tại Hội nghịCác đại biểu lắng nghe tóm tắt các ý kiến góp ý cho Dự thảo báo cáo của Giám đốc, Dự thảo Quy chế Dân chủ, Báo cáo về tình hình hoạt động của Hội đồng đại học và Báo cáo của Ban Thanh tra nhân dân năm 2023; Giải trình của Ban Giám đốc và các đồng chí lãnh đạo đơn vị cấp hai về các ý kiến góp ý cho các Dự thảo báo cáo và một số vấn đề sửa đổi, bổ sung Quy chế chi tiêu nội bộ áp dụng cho năm 2024; nêu ý kiến trực tiếp tại Hội nghị và được lãnh đạo ĐH trả lời cụ thể, thấu đáo.Các đại biểu ghi nhận và đánh giá cao vai trò của Hội đồng đại học năm 2023 trong việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ, đóng góp vào phát triển Đại học theo đúng sứ mạng, tầm nhìn và chiến lược đã xác định; Thông qua Báo cáo của Ban Thanh tra nhân dân năm 2023 và phương hướng hoạt động năm 2024; Thông qua một số nội dung sửa đổi, bổ sung Quy chế Chi tiêu nội bộ; Thông qua một số nội dung sửa đổi, bổ sung Quy chế Dân chủ.Hội nghị đã thông qua kết quả bầu cử bầu Ban Thanh tra nhân dân nhiệm kỳ 2024 - 2026 gồm 5 đồng chí: Nguyễn Việt Cường, Trường Vật liệu; Đặng Chí Dũng, Trường Điện – Điện tử; Trần Đăng Quốc, Trường Cơ khí; Ngô Đình Hòa, Văn phòng Đảng ủy; Nguyễn Trường Giang, Trường Hóa và Khoa học sự sống.Bộ GD&ĐT khen thưởng nhiều cá nhân, tập thể ĐHBK Hà Nội
Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Ngô Thị Minh trao các danh hiệu thi đua, khen thưởng của Bộ GD&ĐT cho các đơn vị, cá nhân
Trong khuôn khổ Hội nghị, Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Ngô Thị Minh trao các danh hiệu thi đua, khen thưởng của Bộ GD&ĐT cho các đơn vị, cá nhân thuộc ĐH Bách khoa Hà Nội, cụ thể:Tặng Bằng khen của Bộ trưởng Bộ GD&ĐT cho tập thể ĐHBK Hà Nội đã có thành tích tiêu biểu xuất sắc trong phong trào thi đua "Đổi mới, sáng tạo trong quản lý, giảng dạy và học tập" năm học 2022-2023;Tặng Cờ thi đua của Bộ GD&ĐT cho Phòng Hành chính tổng hợp (nay là Văn phòng đại học) – ĐHBK Hà Nội đã có thành tích tiêu biểu xuất sắc trong phong trào thi đua "Đổi mới, sáng tạo trong quản lý, giảng dạy và học tập" năm học 2022-2023;Công nhận danh hiệu "Tập thể lao động xuất sắc" cho 5 tập thể thuộc ĐHBK Hà Nội đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ năm học 2022-2023, gồm: Phòng Tổ chức cán bộ (nay là Ban Tổ chức - Nhân sự); Phòng Quản lý chất lượng (này là Ban Quản lý chất lượng); Phòng Hành chính tổng hợp (này là Văn phòng đại học); Phòng Truyền thông và Quản trị thương hiệu (nay là Trung tâm Truyền thông và Tri thức số); Phòng Thanh tra Pháp chế (nay là Ban Thanh tra, Pháp chế và Kiểm toán nội bộ);Công nhận danh hiệu "Chiến sĩ thi đua cấp Bộ" cho 9 cá nhân đã có thành tích xuất sắc tiêu biểu trong công tác từ năm học 2020-2021 đến năm học 2022-2023;Tặng Bằng khen cho Phòng Quản lý chất lượng (nay là Ban Quản lý chất lượng) và 37 cá nhân thuộc ĐH Bách khoa Hà Nội vì đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ 2 năm liên tục từ năm học 2021-2022 đến năm học 2022-2023.PGS. Huỳnh Quyết Thắng và PGS. Bùi Đức Hùng - Chủ tịch Công đoàn Đại học ký kết Giao ước thi đua
Nhìn toàn cảnh bức tranh Đại học Bách khoa Hà Nội năm 2023, bên cạnh việc tập trung mọi nguồn lực phục vụ quá trình tái cấu trúc theo mô hình Đại học, lãnh đạo đại học cùng toàn thể đội ngũ cán bộ, viên chức đã nỗ lực hoàn thành 7 nhiệm vụ trọng tâm và các định hướng Hội nghị đại biểu cán bộ, viên chức năm 2022 đã đề ra.
Với sự đồng lòng, quyết tâm của toàn thể Người Bách khoa, tập thể cán bộ, giảng viên Đại học Bách khoa Hà Nội quyết tâm thực hiện thắng lợi 7 nhóm nhiệm vụ và giải pháp trọng tâm đã đề ra theo phương châm “Đổi mới sáng tạo - Chuyển đổi số và Chuyển đổi xanh”, hoàn thành thắng lợi 10 nhiệm vụ và giải pháp chủ yếu thực hiện “Chiến lược phát triển Trường ĐHBK Hà Nội giai đoạn 2017-2025” trong giai đoạn 2021-2025, tạo tiền đề tiền đề cho giai đoạn phát triển mới với mục tiêu đưa Đại học Bách khoa Hà Nội thuộc nhóm các cơ sở giáo dục đại học hàng đầu châu Á.
9 GIẢNG VIÊN ĐƯỢC GIÁM ĐỐC ĐHBK HÀ NỘI KHEN THƯỞNG
3 Tác giả chính công trình khoa học có ảnh hưởng: PGS. Nguyễn Công Tú - GVCC Khoa Vật lý kỹ thuật; TS. Giáp Văn Nam - GV Trường Điện - Điện tử; TS. Trịnh Văn Chiến - GV Trường CNTT&TT.
3 Cán bộ tiêu biểu thu hút tài trợ và hợp tác nghiên cứu: PGS. Nguyễn Phi Lê - GĐ Trung tâm Nghiên cứu quốc tế về Trí tuệ nhân tạo, Trường CNTT&TT; PGS. Phạm Thanh Huyền - Trưởng Ban CTSV; TS. Chu Thị Hải Nam - GV Trường Hóa và Khoa học sự sống.
3 Giảng viên tiêu biểu trong giảng dạy: PGS. Đặng Đức Vượng - Phó Trưởng Khoa Vật lý kỹ thuật; TS. Nguyễn Thị Thanh Tú - Giảng viên Khoa Khoa học và Công nghệ giáo dục; ThS. Phạm Năng Văn - GV Trường Điện - Điện tử.
Gia Hân
Ảnh: Kim Chi - Duy Thành
Ngày 17/3/2023, tại Đại học Bách khoa Hà Nội, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Nguyễn Kim Sơn công bố Quyết định chuyển Trường Đại học Bách khoa Hà Nội thành Đại học Bách khoa Hà Nội, đồng thời trao các Quyết định công nhận Hội đồng đại học, Chủ tịch Hội đồng đại học, Giám đốc Đại học Bách khoa Hà Nội nhiệm kỳ 2020-2025. Cũng trong hội nghị, các Nghị quyết chuyển chức vụ Phó Chủ tịch Hội đồng đại học, Phó Giám đốc đại học, Thư ký Hội đồng đại học và Kế toán trưởng cũng được công bố. Việc các vị trí lãnh đạo chủ chốt của Nhà trường được cơ quan chủ quản thống nhất và đồng bộ sẽ tạo đà cho sự phát triển chung của Đại học Bách khoa Hà Nội.Mở đầu bài phát biểu tại Buổi lễ quyết định quan trọng cho lãnh đạo Đại học Bách khoa Hà Nội, Bộ trưởng Bộ GD&ĐT Nguyễn Kim Sơn phát biểu chúc mừng tập thể Đại học Bách khoa Hà Nội: “Khi khuôn vỏ áo cũ đã trở nên chật hẹp, cần lột xác để phát triển. Một chữ Trường và một chữ Đại học tuy chỉ là ngôn từ nhưng có sự khác biệt rất lớn, thể hiện sự lựa chọn mô hình phát triển phù hợp với quy định của pháp luật. Sự chúc mừng không phải dành cho một cái tên mà cùng mừng cho sự phát triển của Đại học Bách khoa Hà Nội”.Ông cũng khẳng định, Đại học Bách khoa cần đi đầu trong việc thực hiện tự chủ, bởi muốn sản sinh ra tri thức mới, phát triển đội ngũ trí thức, đào tạo bậc cao, môi trường hoạt động của nó phải là môi trường tự chủ, tự do cho sáng tạo với tất cả ý nghĩa đầy đủ nhất. “Chúng tôi chúc cho Đại học Bách khoa Hà Nội hoàn thành thật tốt, phát triển thật nhanh và có một Đại học Bách khoa với mô hình đại học đa ngành mẫu mực cho khối công nghệ và kỹ thuật riêng, cho khối đại học Việt Nam nói chung.” PGS. Nguyễn Kim Sơn, Bộ trưởng Bộ GD&ĐT phát biểu chúc mừng tập thể Đại học Bách khoa Hà NộiTại buổi lễ, TS. Nguyễn Viết Lộc, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ Bộ GD&ĐT đã công bố các quyết định công nhận Hội đồng, Chủ tịch Hội đồng, Giám đốc Đại học Bách khoa Hà Nội nhiệm kỳ 2020-2025: GS. Lê Anh Tuấn được công nhận Chủ tịch Hội đồng Đại học, PGS. Huỳnh Quyết Thắng được công nhận Giám đốc Đại học Bách khoa Hà Nội. GS. Vũ Văn Yêm, Trưởng phòng Tổ chức cán bộ Đại học Bách khoa Hà Nội công bố các Nghị quyết của Hội đồng Đại học về công tác nhân sự: Bổ nhiệm TS. Bùi Đức Hùng giữ chức vụ Phó Chủ tịch Hội đồng Đại học; bổ nhiệm các PGS: Nguyễn Phong Điền, Huỳnh Đăng Chính, Trần Ngọc Khiêm giữ chức vụ Phó Giám đốc; bổ nhiệm ThS. Lã Thu Thủy giữ chức vụ Kế toán trưởng; bổ nhiệm PGS. Nguyễn Việt Dũng giữ chức vụ Thư ký Hội đồng Đại học Bách khoa Hà Nội. Chiến lược phát triển 2017-2025 của Đại học Bách khoa Hà Nội đã được triển khai hiệu quả trong 5 năm vừa qua và được cụ thể hoá thành 10 nhiệm vụ cho giai đoạn 2021-2025. Với phương châm “Nhà trường làm nền tảng - Người thầy là chủ thể, là động lực phát triển - Người học là trung tâm”, Đại học Bách khoa Hà Nội có môi trường làm việc quốc tế hoá, nơi hội tụ và phát triển tài năng, thu hút sinh viên ưu tú, học giả xuất sắc trong nước và quốc tế đến học tập, nghiên cứu và làm việc, một trung tâm đổi mới sáng tạo công nghệ xuất sắc của khu vực.Với cơ sở vật chất hiện đại và đội ngũ giảng viên có trình độ tiến sĩ đạt tỉ lệ cao nhất trong các cơ sở giáo dục đại học Việt Nam, tiềm lực và thành tích nghiên cứu của Đại học Bách khoa Hà Nội đã dần tiệm cận với chuẩn mực khu vực. Danh tiếng và vị thế của Nhà trường từng bước được nâng cao trong khu vực và trên thế giới. Kết quả tuyển sinh hằng năm cho thấy Đại học Bách khoa Hà Nội luôn là địa chỉ thu hút những học sinh ưu tú nhất của cả nước. Nhà trường luôn tạo điều kiện tốt nhất cho sinh viên, người học để học tập, nghiên cứu, sáng tạo và khơi dậy tinh thần khởi nghiệp. Ngày 02/12/2022, Thủ tướng Chính phủ đã ra Quyết định số 1512/QĐ-TTg chuyển Trường Đại học Bách khoa Hà Nội thành Đại học Bách khoa Hà Nội đánh dấu một mốc chuyển mình trong phát triển Nhà trường. Sự chuyển đổi này đã được chuẩn bị hết sức kỹ lưỡng, cẩn trọng, là sự kế thừa những kết quả và kinh nghiệm của quá trình thực hiện tự chủ suốt thời gian dài ở Đại học Bách khoa Hà Nội, được thực hiện với tinh thần quyết liệt, đảm bảo sự phát triển đúng với định hướng, tầm nhìn và chiến lược phát triển của Nhà trường qua nhiều thế hệ. Với cam kết trách nhiệm xã hội cao nhất, Đại học Bách khoa Hà Nội kiên định con đường đổi mới để phát triển thành một đại học nghiên cứu thuộc nhóm các cơ sở giáo dục đại học hàng đầu Châu Á, là hình mẫu thành công, phát triển bền vững của một đại học tự chủ toàn diện, có những đóng góp quan trọng trong phát triển kinh tế-xã hội và bảo đảm quốc phòng, an ninh vùng đồng bằng Sông Hồng, cho đất nước. Bộ trưởng Bộ GD&ĐT Nguyễn Kim Sơn (ngoài cùng bên phải) và Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Hoàng Minh Sơn (ngoài cùng bên trái) trao Quyết định công nhận Chủ tịch Hội đồng đại học cho GS. Lê Anh Tuấn (thứ hai từ trái sang) và Quyết định công nhận Giám đốc đại học cho PGS. Huỳnh Quyết ThắngGS. Lê Anh Tuấn, Chủ tịch Hội đồng đại học đại diện phát biểu tại buổi lễ: “Kiên định với tầm nhìn và mục tiêu trở thành một đại học nghiên cứu và đổi mới sáng tạo đa ngành, đa lĩnh vực với nòng cốt là kỹ thuật và công nghệ; là một trung tâm sáng tạo xuất sắc của khu vực; là nơi hội tụ của các học giả, trí thức trong nước và quốc tế; là nơi cung cấp nguồn nhân lực trình độ cao, chất lượng cao phục vụ cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, góp phần phát triển và bảo vệ tổ quốc.” Đại học Bách khoa Hà Nội kiên định nâng cao chất lượng, hiệu quả nghiên cứu khoa học, chuyển giao công nghệ và đổi mới sáng tạo, đẩy mạnh phát triển các sản phẩm trong một số lĩnh vực khoa học và công nghệ then chốt, với tầm nhìn trở thành một đại học nghiên cứu đổi mới sáng tạo tiên phong trong hệ thống giáo dục đại học Việt Nam, có vị thế cao trong khu vực và trên thế giới.Nhà trường tiếp tục xây dựng và phát triển hệ sinh thái khởi nghiệp sáng tạo, khẳng định và nâng cao vị thế thương hiệu Đại học Bách khoa Hà Nội trong khởi nghiệp, khởi nguồn và đổi mới sáng tạo, sẵn sàng và tập trung nguồn lực, đóng góp trí tuệ xây dựng “Trung tâm khởi nghiệp đổi mới sáng tạo vùng đồng bằng sông Hồng, tại thành phố Hà Nội”. Từ khi thành lập năm 1956, các thế hệ giảng viên và cán bộ Đại học Bách khoa Hà Nội luôn tận tụy làm việc, cống hiến để “phát triển con người, đào tạo nhân lực chất lượng cao, nghiên cứu khoa học, sáng tạo công nghệ và chuyển giao tri thức, phục vụ xã hội và đất nước”. Người Bách khoa, các thế hệ nguyên giảng viên, đội ngũ hàng trăm ngàn cựu sinh viên, thế hệ giảng viên và sinh viên ngày nay, với phẩm chất mộc mạc, giản dị, chân thành, luôn làm việc với sự tôn trọng cá nhân, với sự đoàn kết, với tinh thần tận tâm, tận lực, đổi mới, khát vọng sáng tạo và đột phá, đã làm nên danh tiếng Đại học Bách khoa Hà Nội, giúp Nhà trường phát triển bền vững. Đại học Bách khoa Hà Nội đã, đang và luôn là “ngôi nhà thân yêu” của mọi “Người Bách khoa”, đoàn kết, tận tâm, tận lực làm việc và sáng tạo để đổi mới, đột phá, tỏa sáng và thành công.
Trong giai đoạn 2016-2022, số lượng đơn vị cấp 2 đã giảm từ con số 65 xuống còn 46 đơn vị, con số này sẽ tiếp tục được điều chỉnh giảm trong năm 2023; với quy mô hơn 1700 cán bộ viên chức, tỷ lệ cán bộ giảng dạy trong toàn đại học có trình độ TS hiện chiếm 75,5% (tỷ lệ trung bình của Việt Nam là 31,12%, năm 2021), tỷ lệ cán bộ giảng dạy có học hàm GS, PGS chiếm 24,6% (tỷ lệ trung bình của Việt Nam là 7,1%, năm 2021); hệ thống quản trị và quản lý điều hành đang được vận hành theo hướng tăng cường phân cấp, dân chủ và minh bạch, đánh giá hiệu quả công việc theo vị trí việc làm và theo các chỉ số KPI/OKR. Hệ thống quản trị và đánh giá trên nền tảng số đồng thời cũng là công cụ để tính thu nhập tăng thêm của cán bộ một cách minh bạch và công bằng.
Trường Đại học Trà Vinh phối hợp Ban Chỉ đạo Thực hiện Đề án Hỗ trợ Khởi nghiệp tỉnh Trà Vinh, Ban Quản lý Dự án SME Trà Vinh và Hult Prize khu vực Đông Nam Á tổ chức Cuộc thi Hult Prize năm 2020 diễn ra tại trường đại học Trà Vinh vào hôm qua (23/11).
Khơi dậy khát vọng xây dựng đất nước hùng cường, thịnh vượng và hạnh phúc
Ngày hội việc làm, tuyển dụng, thực tập dành cho sinh viên Trường ĐH Bách khoa Hà Nội - Job Fair 2020 diễn ra ngày 28-11 với sự tham gia của 20 doanh nghiệp và hàng nghìn sinh viên.
Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội đang đào tạo trên 30.000 sinh viên, mỗi năm khoảng 4.500 – 5.000 sinh viên tốt nghiệp. Hàng trăm doanh nghiệp công ty liên hệ với Nhà trường để tìm kiếm các ứng viên tiềm năng , chất lượng cao cho các vị trí tuyển dụng của đơn vị mình.
Ngày 16/10/2020, Trong khuôn khổ hoạt động của dự án V2WORK, Trường ĐH Nha Trang đã tổ chức Ngày hội tuyển dụng năm 2020, thu hút sự tham gia của hơn 1000 sinh viên.
Ngày hội năm nay có sự tham gia của 11 doanh nghiệp ở nhiều lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực thủy sản. Đây cũng chính là lĩnh vực có nhiều ứng viên quan tâm, đăng ký phỏng vấn nhất.
(TVU) – Ngày 28.11, Ngày hội việc làm năm 2020 diễn ra tại Trường thu hút gần 20 doanh nghiệp trong và ngoài tỉnh tham dự cùng với hàng ngàn sinh viên, người lao động đến tham quan kết nối và ứng tuyển tại ngày hội.
Hơn 3000 vị trí việc làm do các doanh nghiệp nhu cầu tuyển dụng gửi về Trung tâm Dịch vụ Việc làm tại ngày hội, tạo ra nhiều cơ hội việc làm cho sinh viên của Trường và người lao động cũng như các doanh nghiệp.